My Translator: Real-Time System Audio Translation Tool

My Translator captures system audio or microphone input, transcribes it, and displays translations on screen as floating text. It integrates four translation engines, with cloud engines returning results in about two seconds; local models are also supported. A bidirectional mode detects who is speaking and translates accordingly. It supports side‑by‑side original and translated text, custom font sizes, and term glossaries. Versions for macOS and Windows are available, with source code on GitHub.
Key insights
Real‑time system audio capture makes live translation seamless for any application
By tapping directly into the system audio, My Translator can translate webinars, presentations, and video calls without needing separate audio routing or external microphones. Bidirectional mode automates language switching, and dual‑pane display aids comprehension during lectures or international meetings.